TOAでは　２００８年３月1５日（土）より４月８日（火）までの間、約24日間に渡って
　　　　イタリア文化会館とのコラボレーションによる第６回オペラ・ワークショップを開催いたします

　　　◆ワークショップのスケジュールは　ＴＯＡ事務局までお問い合わせください）
　　　　会場はイタリア文化会館　視聴覚室(プッチーニ室）と世田谷区の音楽スタジオです
　　　　
　　　　講師は　毎回オペラワークショップで好評のＴＯＡ芸術監督ジャンニ・クリスチャックです

　　　　最近、指揮者として活躍が目覚ましいジャンニ・クリスチャックが　実際のオペラ指揮経験
　　　　そして　イタリア歌劇場で　本場の歌手たちを指導した経験をもとに　音楽稽古、演出稽古、
　　　　オペラ分析の講義を致します
　　　　オペラ分析の講義では　今回の課題オペラ作品の分析を、当時の社会情勢、時代背景等の
　　　　説明を加えながら　わかりやすく日本語で解説いたします

　　　　このオペラワークショップには　リピーターとなる受講生の方が多く、レッスンを受けられた方々からは　
　　　　『目からうろこ』、『これまでの音楽観が変わった』等　多くの嬉しいお言葉を頂いております！
　　　　ぜひ、この機会にＴＯＡオペラワークショップのレッスンを受けられませんか？

講師紹介：ジャンニ・クリスチャック・プロフィール←こちらを 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリック

　-今回の課題オペラは？

　今回は　ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』と
　ペルゴレージ作曲『奥様女中』を取り上げ、音楽稽古、演出稽古の指導を致します。　
　また、両作品のオペラの分析の講義も行いますので、オペラを
　体系的に学んで頂けます。　初めてオペラに触れる方または、オペラに近づいて
　みたいけど今までその機会がなかったという方には　オペラ分析の講義だけ
　受講して頂くことも可能です。　
　歌手としてコレペティトールとしてより成長されたい方、これから実践を積んで
　活躍されたい方、オペラに触れてみたい方など、 幅広く応募しております
　オペラについて学んでみませんか？

　コースの詳細は次の通りです
　演目： ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』
　　　　　ペルゴレージ作曲「奥様女中」
　　　　　ご希望のオペラをお選びください

　　　 　または その他のオペラ作品より　アリア曲を３曲
　　　　　→　ＴＯＡ事務局へお知らせください

　-今回取り上げる箇所はこちらです

　　　　�@ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』をご希望の方へ
　　　　　　　今回取り上げる箇所は次のとおりです

　　　　　　　旧リコルディ版をご使用ください（Critical Edition ではありません）
　　　　　　　ジュリエッタ役をご希望の方：
　　　　　　　1幕のアリア　　　　４１〜４５ページ　（レチタティーヴォ＆アリア）
　　　　　　　2幕のアリア　　　　９７〜１０７ページ（レチタティーヴォ＆アリア＆カヴァレッタ）
　　　　　　　ロメオとの２重唱　 ４６ページ〜６１ページ（４１番）
　　　　　　　２幕のフィナーレ　１３２ページ〜最後（１７６番）

　　　　　　　ロメオ役をご希望の方：
　　　　　　　1幕のアリア　　　　３０〜４０ページ（レチタティーヴォ＆アリア＆カヴァレッタ）
　　　　　　　1幕の２重唱 　　　 ４６ページ〜６１ページ（４１番）
　　　　　　　２幕のフィナーレ　 １２６ページ〜最後（１６５番）

　　　　�A『奥様女中』をご希望の方へ
　　　　　 ペルゴレージ作曲『奥様女中』をご希望の方は一つの役を最初から最後まで通して
　　　　　 レッスンで歌えるように ご準備をお願い致します

　　　　�Bそれ以外のオペラ作品の場合はご希望のアリア曲を３曲　ＴＯＡ事務局へお知らせください
　　　　
　　　　 �C『ピアニストのためのコレペティトーレコース』をご希望の方へのお知らせ
　　　　　　　　　　
　　　　　　　今回は次の課題オペラのご用意をお願い致します
　　　　　　　　ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家（旧リコルディ版をご用意ください
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Critical Edition ではありません）

　　　　　　　　ペルゴレージ作曲「奥様女中」（版の指定は特にありません）
　　　　　　　　　
　　　　　　　今回取り上げる箇所は次のとおりです
　　　　　　　ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家
　　　　　　　ジュリエッタ役の部分
　　　　　　　1幕のアリア　　　　４１〜４５ページ　（レチタティーヴォ＆アリア）
　　　　　　　2幕のアリア　　　　９７〜１０７ページ（レチタティーヴォ＆アリア＆カヴァレッタ）
　　　　　　　ロメオとの２重唱　 ４６ページの４１番〜６１ページ
　　　　　　　２幕のフィナーレ　１３２ページの１７６番〜最後

　　　　　　　ロメオ役の部分：
　　　　　　　1幕のアリア　　　　３０〜４０ページ（レチタティーヴォ＆アリア＆カヴァレッタ）
　　　　　　　1幕の２重唱 　　　 ４６ページの４１番〜６１ページ
　　　　　　　２幕のフィナーレ　 １２６ページの１６５番〜最後

　　　　　　　ペルゴレージ作曲「奥様女中」
　　　　　　　最初から最後まで通して

　　　　　　→両方のオペラの課題箇所を出来るだけ　各パートを歌いながら弾けるように　ご準備をお願い致します

　期間：３月１５日（土）〜４月８日（火）　約２４日間　
　（詳しいスケジュールはＴＯＡ事務局までお問い合わせください）

コース費用　
�@ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』からアリア・2重唱の抜粋をレッスン致します
　個人レッスン　（１回レッスン　５５分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１芸術表現コース 　個人レッスン２回＆オペラ分析の講義 (２回) 　　　 ２９，４００円

　２芸術表現コース 　個人レッスン２回＋演出稽古（レッスン２回）計レッスン４回　
　　 　　　　　　　　　　　＆オペラ分析の講義 (２回)　　　　　　　　　　　　　　 ４４，４００円

�Aペルゴレージ作曲『奥様女中 』最初から最後まで通してのレッスンです
　個人レッスン　（１回レッスン　５５分）
　３芸術表現コース （個人レッスン３回）＆オペラ分析の講義 (２回) 　　 ３９，４００円
　４芸術表現コース （個人レッスン３回）＋演出稽古（レッスン２回）　計レッスン５回
　　　　　　　　　　　　　＆オペラ分析の講義 (２回)　　　　　　　　　　　　　　　５３，９００円　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
　５『ピアニストのためのコレペティトーレコース』(個人レッスン４回）＋歌手の方々の伴奏
　　＆オペラ分析の講義 (２回)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３２，９００円
　　個人レッスン　（１回レッスン　５５分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
　　 ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』のレッスン2回　　　　　
　　 ペルゴレージ作曲『奥様女中』　のレッスン2回（計4回）と歌手の方々伴奏をして頂き
　　伴奏する際に必要となるレチタティーヴォの流れ、歌手に合わせた伴奏法を
　　個人レッスン致します
　　コレペティトールを目指す方々にとってコース受講兼、実際に歌手の方の伴奏をしながら、
　　多くのことが学べるチャンスです！
　　
　　◆どのコースにも両オペラ作品に関するオペラ分析の講義（２回毎回１時間３０分の講義）
　　が含まれています　オペラ分析の講義を受講されることで作品に対する認識が
　　深まり、実際に演奏される時の表現方法へのヒントとなります
　　　　終了コンサートは６月中に行う予定です
　　　　受講生の方々の中から　ご出演していただく方を決定いたします
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　
　６　オペラ分析の講義　（１回　１時間３０分）　この講義のみ受講されることも可能です
　　　　
　　　　　　ＴＯＡ芸術監督ジャンニ・クリスチャックが日本語で
　　　　　　ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』とロッシーニ作曲『奥様女中』の
　　　　　　分析を　イタリアの歴史を踏まえながらわかりやすく解説いたします

　　　　�@　ベッリーニ作曲『カプレーティ家とモンテッキ家』　　　　　　　３，５００円
　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 　
　　　　�A　ペルゴレージ作曲『奥様女中』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３，５００円　　　
　　
　　　　�B　両作品の受講をご希望の場合　　　　　　　　　　　　　　　　　６，８００円
　　　
　　　　どちらの講義も単独で受講頂けます
　　　
　　　講義の日程は次の通りです（会場についてはメールにてお問い合わせください）
　　　　　　講義は2回ずつ行いますので　ご都合のいい時間帯からお選びください

　　　　　　4月2日（水）１４：００〜１６：００　カプレーティ家とモンテッキ家
　　　　　　4月2日（水）１９：３０〜２１：３０　カプレーティ家とモンテッキ家
　　　　　　
　　　　　　4月5日（土）１３：００〜１５：００　奥様女中
　　　　　　4月6日（日）１９：３０〜２１：３０　奥様女中
　　　　　

　　　　７聴講コース
　　　　　ご希望の日に聴講頂けます　　　　　　　　　　　　　　　1日　　 １，５００円　　　
　　　
　　　　　　まずは聴講してどんなレッスン内容か試してみたいという方のために設けました
　　　　　　レッスンの聴講をするだけでもためになることがたくさんあります！
　　　　　　聴講は何日でもお好きな日数分お選びいただけます
　　　　　　毎日 聴講に通わなければならない等の規制事項はございません
　　　　　　スケジュールをお知らせしますので　ご希望の日程をＴＯＡ事務局までご連絡ください

　　　　→上記の２作品以外のオペラからアリアまたは重唱のレッスンをご希望の場合は

　　　　８　ご希望のオペラ作品からアリアまたは重唱をレッスン
　　　　　　芸術表現コース 　個人レッスン２回＆オペラ分析の講義 (２回) 　　　 ２９，４００円
　　　　　　（オペラ分析の講義は『カプレーティ家とモンテッキ家』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 『奥様女中』の両作品に関してになります）

　　　　９　ご希望のオペラ作品からアリアまたは重唱をレッスン
　　　　　　芸術表現コース　個人レッスン2回　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２２，６００円

　　　　　お願い
　　　　　　　　　お申し込みは応募フォームからお願い致します
　　　　　　　　　『カプレーティ家とモンテッキ家）或いは『奥様女中』を
　　　　　　　　　ご希望の方はどちらかのオペラをお選び頂き、　ご希望の役名をお選びください

　　　　　　　　　上記以外のオペラ作品からアリアまたは重唱のレッスンをご希望の方は応募フォームにて
　　　　　　　　　『ご希望のオペラからアリア・または重唱をレッスン
　 　　　　　　　　芸術表現コース（個人レッスン２回）＆オペラの分析（2回）』　または
　　　　　　
　　　　　　　　　『ご希望のオペラからアリアまたは重唱をレッスン
　　　 　　　　　　 芸術表現コース（個人レッスン2回）』のどちらかをご選択ください
　　　　　　　　　　この場合はご希望のアリア曲を少なくとも３曲と＊作曲家名・オペラ名もご記入ください

　　　　　　場所： イタリア文化会館　と　世田谷区の音楽スタジオ

　　　　　 特典：　イタリア文化会館のコース受講生の方・ＴＯＡの会員（研究会員・演奏会員の方）
　　　　　　　　　　タクトゥスクラブ会員の方は受講料が１０％ＯＦＦとなります

　　 　　　
　　　　　芸術表現コースは全て個人レッスンです（１レッスン　５５分）
　　 　　　応募締め切り　2007年３月５日（水）（定員に空きがある場合は随時受け付けております）
　　
　　　　　 受講料のお支払い方法、条件に関するお願い（お目通しください）
　　　�@受講料は　お申込みされてから１０日以内にお振込みください
　　　（振込先とお願いする振込みの締め切り日はこちらから御連絡させて頂きます）
　　　�A受講料のご入金を頂いた時点で正式なお申込みの完了とさせて頂きますので
　　　　あらかじめご了承ください
　　　�Bレッスン時間の変更は原則として受け付けておりません
　　　（ワークショップ開始２週間前までに空きがある場合のみ、変更可能です）
　　　�Cその場合のレッスン時間の変更は１回までとさせて頂きますのでご了承ください
　　　�D締め切り前１週間以降のキャンセルの場合は（２月２７日以降（２７日も含む）の
　　　　キャンセルの場合）　お申し込み頂いた受講料の３０％を頂くことになりますのでご了承ください
　　　�E締め切り後（３月５日以降（５日も含む））にレッスンをキャンセルされた場合は
　　　　受講料のご返金は致しかねますのでご了承ください
　　　�Fレッスンを受けられた後の返金も不可能ですので　ご了承ください
　　　
　　　
　　　お申し込み方法：　所定の応募フォームにご記入の上、お送りください
　　　　　　　　　　　　　（下にある”応募フォーム”ボタンをクリックして頂きますと
　　　　　　　　　　　　　　申し込みフォームに行けます）
　　　　　　　　　　　　　　こちらから、追ってご連絡いたします
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　分からない点、ご不明な点がございましたら　メールアドレス
　　　　toa@toscanini-opera-association.comまで　なんでもお問い合わせください！！！